نظام الأسد

مايا العمّار- صحافية لبنانية
بعد سلسلة من التقارير التي تناولت مراكز الاعتقال وفظاعة ما تخفيه خلف جدرانها وتحت أرضيّتها، يشعر الإنسان وكأنّه تعب من زيارة تلك المشاهد المضنية التي لا يحتمل العقل تصوّرها، وربّما يفضّل الانكفاء عن المتابعة. لكن وسط مساعي الانسحاب هذه، تأتي أصوات 400 معتقل سابق في سجون النظام السوري لتعيد إلى القضيّة زخمها…    
وائل السواح- كاتب سوري
لم أُسقط حافظ الأسد، كما توّعدتُ في بيروت. أسقطني هو بعد سنتين حافلتين بأحداث متسارعة كانت تجعلنا في كلّ يوم نحبس أنفاسنا.
عمّار المأمون
يَتحرّك الرعب في الأنظمة القمعيّة كالهواء، تختلف ثخانته وتدفقه، بحسب الفرد والمكان، هو تلك القشعريرة التي يستعيد عبرها قاطنو مدينة كدمشق، عنفاً ماضياً من دون القدرة على الإشارة إليه، فالرعب يُهدد “الاستقرار” و”الحس بالأمان”، لا في المدينة وحدها، إنما أيضاً في المنازل والأجساد التي قد تتحول جثثاً هامدة بسبب كلمة على البطاقة الشخصيّة.
ترجمة – Foreign Policy
“إذا رجعت إلى سوريا، فسيأخذونني إلى المعتقل. سأعود إلى الموت”.
فراس حاج يحي – محام وقانوني سوري
مرّ أكثر من 8 سنوات على انطلاق الانتفاضة الشعبية في سوريا، التي دمر فيها نظام الأسد الحجر والبشر، في ظل أرقام مرعبة عن القتلى والجرحى، ودمار هائل في البنى التحتية.
ترجمات – Atlantic Council
في محافظة إدلب السوريّة، حيث تدمَّر القرى وتُستهدَف المستشفيات بلا رحمة من طرف القوات السورية والقوات الروسية، تظهر علامات الصدمة النفسية على الأطفال الذين اضطروا إلى النزوح مرات عدة.
ترجمة – The Atlantic
في أوائل آذار/ مارس، وقبل أيام قليلة من الذكرى الثامنة لاندلاع الثورة السورية ضد بشار الأسد عام 2011، نظم النظام السوري احتفالاً صاخباً في الساحة الرئيسية لمحافظة درعا الجنوبية لكشف الستار عن تمثال برونزي جديد لوالد بشار، الرئيس السابق حافظ الأسد.
ماجد كيالي – كاتب فلسطيني
أثار مقتل عبد الباسط الساروت، جدالات كثيرة في وسائل التواصل الاجتماعي، على رغم أنه حظي بإجماع وباحتفاء بين السوريين لم يسبق أن حظي به أحد قبله، إلا أن ذلك لم يسلم من وجهات نظر حاولت أن تطرح رأياً آخر.
وائل السواح- كاتب سوري
يتابع الكاتب السوري وائل السوّاح سرديته عن تاريخ اليسار الجديد أواخر السبعينات من خلال استرجاع ما يشبه سيرة ذاتية لهذا اليسار…
كمال أوسكان وآدم الحسين
لا أرقام دقيقة أو إحصاءات رسمية عن أعداد الأشخاص الذين أوقفتهم السلطات التركية، بسبب جوازات الائتلاف، وتراوحت الإجراءات التي اتخذت بحقهم بين إتلاف الجواز والترحيل…
كمال أوسكان وآدم الحسين
دفع سامي 1200 دولار للحصول على جواز سفر سوري عبر قنصلية بلاده في مدينة “إسطنبول” التركية، بعد ثلاث محاولات باءت بالفشل، وفي كل مرة، كان يتكبّد عناء السفر إلى إسطنبول، مع تكاليف حجز فندق؛ علاوةً على تعرّضه لعمليات نصب من قبل أفراد يعملون في السمسرة…
ترجمة- Novaya Gazeta
صحيفة “نوفايا غازيتا” الروسيّة تلقي الضوء على الدور الروسي في سوريا: “عندما عُرض على زياد وأفراد عائلته العودة من لبنان إلى إدلب، رفضوا وفضّلوا الإقامة في خيامهم… وعندما هممنا بالمغادرة؛ نحن “أوّل الزائرين من روسيا”، قال: “أخبر سفيرك عن أحوالنا!”
مايا العمّار- صحافية لبنانية
اليوم، آلاف السجلّات الأمنيّة السوريّة التي كُشفت، وثّقها “المركز السوري للعدالة والمساءلة” في تقريره الجديد، على أمل استخدامها كأدلّة دامغة على انتهاك المسؤولين السوريين لحقوق الإنسان وارتكابهم جرائم حرب بحقّ الشعب السوري الذي ما زال ينتظر خبراً من رُسُل العدالة…
ترجمة – Washington Post
“صباح الخير يا حُلوتي”، هكذا تحيّي صانعة الأفلام ابنتَها في الفيلم الوثائقيّ “من أجل سما”، “هناك الكثير من الغارات الجوية اليوم، أليس كذلك؟”
مروان كيالي- صحافي سوري
لم أكن يوماً مهزوماً كما في هذا اليوم، إذ أطلق النظام علينا اسماً جديداً، شمل كل من يعارضه، فبعدما كنّا بنظره “مندسّين” و”عراعير”، أصبحنا اليوم “دواعش”. لن يشعر أحد بثقل هذه الكلمات ما لم يستسلم لجولة في حواري سوريا المخيفة
وسام محمد علي
كيف تورطت الأونروا في منح قروض لأشخاص مقربين من نظام الأسد؟ هذا التحقيق ل”درج” كان أحد أبرز التحقيقات الاستقصائية لعام ٢٠١٨ ونحن هنا نعيد نشره..
راديو روزنة
غابت عبارات التمجيد عن نعي عدد من الضبّاط رفيعي الرتب لدى جيش النظام السوري خلال الفترة الأخيرة، واكتفي بإرجاع الوفاة لأسباب طبيعيّة، في حين يقول معارضون إن النظام لن يتخلى عن سياسة “تصفية” ضبّاطه ومسؤوليه…
سلطان الجلبي
مبلغ 6 ملايين ليرة أي ما يعادل 12 ألف دولار التي دفعها رائد وشقيقاه لا يُعدّ كبيراً في سوق شراء الأحكام القضائية من محكمة الإرهاب في سوريا. “لقد حاسبونا بسعر الجملة” يقول الرجل ضاحكاً، ثم يوضح أن السعر يرتبط بمضمون الدعوى وأيضاً “بالمفتاح” والمفتاح يعني الوسيط…
حازم درويش – كاتب وصحافي سوري
من الغباء السياسي الترويج لقرب انتهاء الحرب أو لعودة سوريا كما كانت قبل 2011؛ فالسوريون ذاهبون لأن يكونوا “الفلسطنيّين الجدد” في المنطقة
مروان كيالي- صحافي سوري
استقبلتني أمي بشفقة بالغة، وقد أدركت ما عانيته خلال غيابي الطويل، أكثر من ساعتين ونصف الساعة، هي المدة التي قضيتها للحصول على ربطة خبز. وكأن الوقت بلا معنى، وكأن الإنسان بلا قيمة، وكأن الوضع بلا نهاية.