fbpx

مواقع التواصل الاجتماعي

ترجمة – Telegraph
احتاج الأمر أن يعالج مدمن على ألعاب الفيديو، في المستشفى بسبب إصابته بانتفاخ في الأمعاء بعد توقفه عن الذهاب إلى المرحاض. وعانى صبي آخر من الدوار في كل مرة يهبّ فيها واقفاً، إذ أن جسده غير معتاد على الحركة. هذه بعض من الظواهر التي دفعت بمنظمة الصحة العالمية تصنيف إدمان ألعاب الفيديو باعتباره اضطراباً في الصحة العقلية.
فؤاد راجح
نشطاء التواصل الاجتماعي في مرمى النار من الحديدة غرباً إلى المهرة شرقاً، على رغم اختلاف مشاربهم؛ أكانوا متعاطفين مع التحالف العربي أم مع جماعة أنصار الله أم ضدهما، مستقلين أم معارضين. الجميع سواسية. الطبقة الاقتصادية لا تشفع والمعتقد الديني لا يُنجّي.
فيكين شيتريان – صحافي وكاتب أرمني
لم يكنْ هجوم عفرين حرباً خاطفة. في شهر سبتمبر/أيلول أو أوائل أكتوبر/تشرين الأول من العام الماضي على هامش مفاوضات أستانا، سربت وسائل الإعلام المعارضة السورية خريطة لشمال سوريا تبين فيها اتفاقاً بين تركيا وروسيا، يتم بموجبه وضع جميع الأراضي الواقعة شرق خط سكة الحديد التي تربط حلب بحمص – خط سكك الحديد الحجاز الشهير في العهد العثماني – تحت النفوذ الروسي، ويُسمح لتركيا في المقابل، باجتياح عفرين. وفي الوقت الذي كانت لقاءات أستانا تناقش رسمياً سبل “تقليل حدة التوتر” في مناطق مختلفة، كانت القوى العظمى تقسم سوريا إلى مناطق نفوذ، حسبما ذكر بعض الناشطين السوريين.
ترجمة – New York Times
صرح الرئيس التنفيذي لشركة “فيسبوك”، مارك زوكربيرغ، في مقابلةٍ له مع صحيفة “نيويورك تايمز”, أنه يريد من الشبكة الاجتماعية أن تركز على “التفاعل الهادف”. ولكن فكرته حول ما تعنيه هذه العبارة من المرجح أن تختلف عن تلك التي يمتلكها المديرون التنفيذيون في قطاع صناعة الأخبار والمحررون وهنا يكمن الخلاف…
ترجمة – The Intercept
قبل عقود مضت، كانت العوائق التي تقف أمام البث المباشر والنشر شديدة الضخامة، ولذا كانت المؤسسات الضخمة فقط هي القادرة على بث الأخبار باستمرار. ولكن خلال العقدين الماضيين، أصبح في إمكان الأشخاص العاديين أن يسجلوا، وينشروا، ويبثوا المواد الإعلامية مباشرةً إلى ملايين المشاهدين حول العالم، وبحد أدنى من التكلفة.
لتصلكم نشرة درج الى بريدكم الالكتروني