كابول

ترجمة – The Guardian
فرَّ عدد لا يحصى من الرجال الأفغان في الآونة الأخيرة من البلاد، بحثاً عن العمل وطلباً للأمان. لكن حياة النساء الباقيات في أفغانستان تتدهور
ترجمة – Foreign Policy
يقتل تلوث الهواء أكثر مما تقتل الحرب في أفغانستان.هناك أكثر من 26 ألف حالة وفاة بين الأفغان عام 2017 يمكن أن تُعزى أسبابُها إلى التلوث. بينما وصلت الخسائر البشرية بين المدنيين جراء الحرب في الفترة الزمنية ذاتها، إلى قرابة 3500 شخص..
ترجمة – Coda Story
عندما غزا الاتحاد السوفياتي أفغانستان عام 1979، كانت الأمة الروسية حينها في أوج قوّتها. وبعد عقد من الزمان جثت على ركبتيها. يريد مجلس الدوما الآن تغيير هذا التصور.