fbpx

كأس العالم

ترجمة – New York Times
عندما رأيت أن مقالتي خضعت للرقابة، فكرت في كأس العالم 2022، الذي ستستضيفه قطر. سوف يتزايد الاهتمام الصحافي بالبلاد. ماذا يعني ذلك؟
وحيد عبد المجيد – كاتب مصري
يوجد اعتقاد شائع في أن الإنجازات الرياضية تدعم نظم الحكم التي تُحقق منتخبات بلادها بطولات في مسابقات كبرى، فكيف انعكست نتائج كأس العالم الأخير على القادة الثلاثة الذين احتفوا بالفوز؟
وحيد عبد المجيد – كاتب مصري
مونديال روسيا قدم صورة طيبة لعالمنا، فهو “انتصر” على سياسات ترامب المتعصبة تجاه الأعراق غير البيضاء،وعلى سياسات نظام بوتين التي تعتمد على شحن المشاعر القومية بطريقة لا تخلو من عنصرية، و”انتصر” للنضال ضد التمييز العنصري ورموزه الكبار.
ياسمين ابراهيم
في الترجمة السياسيّة الإجماليّة، أسفرت مباريات كأس العالم في روسيا عن منتصرين اثنين: الرئيس الروسيّ فلاديمير بوتين والرئيس الفرنسيّ إيمانويل ماكرون.
يوسف بزي – صحافي وكاتب لبناني
فاجأ منتخب آيسلاند أوروبا والعالم، عندما تغلب على منتخب انجلترا في بطولة أوروبا عام 2016. فرضوا هيبتهم ونالوا إعجاباً استثنائياً إلا أن أجمل ما قدموه حينها هو أسلوبهم الخاص بالتشجيع. “صرخة الفايكنغ”منحت ذاك الصيف طعماً خاصاً.
يوسف بزي – صحافي وكاتب لبناني
يقول بوبي شارلتون، نجم مانشستر يونايتد والمنتخب الإنجليزي في الستينات، إن الفضائل والمشاعر التي توحد الإنسانية في كرة القدم، هي ما يجعلها الرياضة الوحيدة التي من الواجب اختراعها.
يوسف بزي – صحافي وكاتب لبناني
لا شيء غير الظفر بالكأس ما يرضي البرازيل “الجديدة”. هذا قدر منتخب “السيليساو”، أن يعيد لكرة القدم روحها الكرنفالية الراقصة، أن يمنحها طعمها الحريف والحار، ألوانها الصاخبة وإيقاعاتها المجنونة.
بادية فحص – صحافية وكاتبة لبنانية
شاركت إيران أربع مرات في مباريات كأس العالم، لعب منتخبها الوطني 12 مباريات، فاز مرة واحدة، تعادل ثلاث مرات، خسر ثماني مرات، سجل سبعة أهداف ودخل شباكه 22 هدفا. هذا هو باختصار تاريخ إيران في كأس العالم بالأرقام.
وحيد عبد المجيد – كاتب مصري
ثقافة الرجل الأوحد، أو البطل المُنقذ، هي التي تجعل مشاركة محمد صلاح في المونديال مسألة “حياة أو موت” بالنسبة إلى كثر من المصريين المولعين بهذه اللعبة.
لتصلكم نشرة درج الى بريدكم الالكتروني