حقوق المرأة

ترجمة – The Guardian
فرَّ عدد لا يحصى من الرجال الأفغان في الآونة الأخيرة من البلاد، بحثاً عن العمل وطلباً للأمان. لكن حياة النساء الباقيات في أفغانستان تتدهور
بادية فحص – صحافية وكاتبة لبنانية
بقدرة المال المقدسة، لم يعد دخول النساء إلى الملاعب الرياضية يعتبر “إشكالاً شرعيًا”.
باسكال صوما – صحافية لبنانية
كان على جنى دهيبي أن تقف وسط هذا العالم الشنيع وأن تسمع ترّهاته وعظاته وهو يوبّخها ويتوعّدها، لأنها قررت أن تخلع الحجاب الذي ما عادت مقتنعة به.
بادية فحص – صحافية وكاتبة لبنانية
تزامناً، مع اللقاءات الودية وتوزيع الابتسامات وأجواء المرح، التي أشاعها روحاني و ظريف، كانت الأجهزة الأمنية الإيرانية، تقود ثلاثة من أقارب مسيح علي نجاد، إلى السجن، وتطلق حملة شعواء، ضد ناشطات حملة “الحرية المسترقة”، وتتعقب وتعتقل وتنكل بكل فتاة، خلعت حجابها
ترجمة- The Independent
يعد التحرش الجنسي مشكلة تنخر في الكثير من الصناعات، وصناعة الخمور ليست استثناءً.
ترجمة- The Nation
أثارت الانتخابات التمهيديّة في ولاية كارولينا الشماليّة سؤالاً وجوديّاً للحزب الجمهوريّ، مفاده: هل هناك مساحة لأيّ أحد غير الرجال البِيض كي يتبوّأ القيادة داخل الحزب؟
خديجة بوفوس – صحافية مغربية
لا تزال الصحافية هاجر الريسوني تقبع في السجن في قضية تشغل الرأي العام في المغرب، فقد فجرت قضية هذه الشابة مجدداً الجدل واسعاً بشأن تقنين الإجهاض في المغرب بعد أن رفضت المحكمة إطلاق سراحها.
مصطفى إبراهيم
حتى الآن، لم تسفر نتائج التحقيق عن شيء، وواضح أنه سيطول، ويبدو أنه لم تدرك الحكومة الفلسطينية أن قضية إسراء غريب لحظة فارقة، وأن عليها أن تتحمّل مسؤوليتها القانونية والأخلاقية والعمل بسرعة لتعديل السلوك المجتمعي والثقافة السائدة تجاه المرأة.
بادية فحص – صحافية وكاتبة لبنانية
أبطلت المحكمة الجعفرية الإيرانية، تحت ضغط منظمات المجتمع المدني، زواج الطفلة فاطيما (9 سنوات) من الشاب العشريني ميلاد، وذلك على إثر الصدمة التي أحدثها الفيديو الذي انتشر على وسائل التواصل الاجتماعي عن عقد قرانهما.
لمياء الجيلي – صحافية سودانية
للمرة الأولى في تاريخ السودان، تشهد وزارات سيادية وفي أعلى هرم الحكم دخول نساء وتسلّمهنّ القيادة.
مايا الحاج- صحافية لبنانية
إسراء غريب ليست أوّل فتاة تُقتل بتهمة الشرف، ولن تكون الأخيرة. يستبيح رجال العائلة دماء بناتهم بحثاً عن رجولةٍ مفقودة، ثمّ يبحثون عن العذر. مرّة لأنها “فاجرة” وأخرى لأنّها “مجنونة”.
ديانا مقلد – صحافية وكاتبة لبنانية
ضربات متلاحقة عنيفة وصراخ من أعماق ظهرها المكسور. تلك كانت اللحظات الأخيرة من عملية “الإعدام الجماعي” للفلسطينية إسراء غريب. نعم، لم تكن أقل من عملية إعدام جماعية، وزعمُ أن موتها غير ذلك هو هروبٌ من مسؤوليات كل من شارك في مأساة هذه الشابة
خولة بو كريم – صحافية تونسية
لا شك في أن وصول امرأة إلى سدة الرئاسة واحد من أحلام أو طموحات كل من ساهم في الحراك التغييري وكل من يريد تونس بلداً نموذجياً لحقوق الإنسان ولا سيما النساء، إلا أن جنس الرئيس أو الرئيسة ليس كل شيء
باسكال صوما – صحافية لبنانية
يبدو أن ما حاول الفنان اللبناني إخفاءه خلال سنوات زواجه التسع من أنجيلا بشارة، خرج الآن إلى العلن دفعةً واحدة. وبات “ملك الرومانسية” متّهماً بالتعنيف الأسري وسوء المعاملة
بادية فحص – صحافية وكاتبة لبنانية
في سابقة فريدة من نوعها في بلاد ولاية الفقيه، اعتقل عناصر “دورية الإرشاد” في طهران، امرأة بسبب عدم ارتدائها حمالة صدر، متذرعين بأن “إقدام هذه السيدة على ارتكاب هذا العمل القبيح، يتسبب في تحريك شهوات الرجال في الشارع”.
ديانا مقلد – صحافية وكاتبة لبنانية
منذ مأساة الأميرة مشاعل التي قادها الحب الى الإعدام مروراً بحكاية الشيختين لطيفة وشمسة وصولاً الى هرب الأميرة هيا، حكايات أميرات هاربات…
ديانا مقلد – صحافية وكاتبة لبنانية
“حنان الفتلاوي باتت مستشارة رئيس الوزراء العراقي لشؤون المرأة!”. للوهلة الأولى، يبدو الخبر مادة ساخرة، لكنها في الواقع ليست كذلك، فالفتلاوي باتت فعلاً مستشارة عادل عبد المهدي المعنية مباشرة بقضايا النساء العراقيات…
كريم شفيق
“كانت أيديهم تعبث بصدري… وقعت بوجهي على الأرض، وفوجئت بعدد كبير من هؤلاء البلطجية فوقي، يتحرشون بي، مرة ثانية، ويعبثون بمناطقي الحساسة. بدأت أصرخ طالبة النجدة، وظللت أصرخ إلى أن فقدت الوعي”… 14 عاماً مرت على الشهادة التي روتها الصحافية المصرية، نوال علي.
ديانا مقلد – صحافية وكاتبة لبنانية
كان على نواف الموسوي ولكي يحمي ابنته، أن يقف بوضوح ضد منظومة هو جزء منها، فكيف حصل ذلك؟