تكنولوجيا

ترجمة – Quartz
شهد واحد من الامتحانات القياسية الرئيسية التي تختبر المهارات التكنولوجية والهندسية، فجوة في العلامات بين الجنسين لمصلحة الفتيات… وتزداد هذه الفجوة اتساعاً بمرور الوقت
ترجمة – The Atlantic
كان عدم الرد على الهاتف بمثابة عدم الرد على من يطرُق بابك وأنت تقف خلفه. كان، على الأقل، أمراً وقحاً، وربما مخادعاً أو مخيفاً أو شيئاً من هذا القبيل. اليوم، ربما 80 أو حتى 90 في المئة من المكالمات الواردة إلى هاتفي هي اتصالات غير مرغوب فيها…
“درج”
في أيار(مايو) 2013، كان الرئيس التنفيذي لشركة “آبل” تيم كوك غاضباً. جلس أمام اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات التابعة لمجلس الشيوخ الأميركي، التي أنجزت تحقيقاً حول كيفية تجنب “آبل” عشرات المليارات من الدولارات المطلوبة للضرائب، عن طريق تحويل الأرباح إلى شركات تابعة إيرلندية، أسماها رئيس اللجنة الفرعية “الشركات الأشباح”.