اللاجئون السوريون

ميريام سويدان – صحافية لبنانية
يترافق كل شتاء مع وفاة عدد من الأطفال بسبب البرد، فيما تجدد المناشدات يومياً لإيجاد حل نهائي لعذابٍ ما زال السوريون عاجزين عن تفاديه.
“درج”
يوثق التحقيق لجوء الحكومة المصرية إلى ترحيل لاجئين وطالبي لجوء سوريين قسراً إلى سوريا، مخالفةً للقانون الدولي. علاوة على ممارستها تضييقات على بعض اللاجئين ممن لهم أنشطة مناهضة لحكم الرئيس السوري بشار الأسد.
رواد علي – صحافي سوري
لم يكن غياث وحيداً بغرفة قديمة داخل نطاق مطار القاهرة الدولي، إذ جمعه القدر بما يقارب 100 أو 150 سورياً بين نساء وأطفال وشيوخ، أوقفوا فقط لأنهم سوريون، ويُهددون جميعاً بالترحيل القسري إلى سوريا…
أحمد الأحمد – صحافي سوري
في منطقة صحراوية نائية، تقع على المثلّث الحدودي بين سوريا والعراق والأردن، أنشأ نازحون مخيّماً عام 2014 عُرف بـ”مخيّم الركبان”، تقول عنه وسائل الإعلام إنّه “أسوأ مكان على وجه الأرض”.
باسكال صوما – صحافية لبنانية
علم “درج” أن 15 سجيناً سورياً في حبس رومية هددوا بشنق أنفسهم، بعد تسليم الأمن العام اللبناني 5 مساجين سوريين آخرين للنظام السوري عبر المصنع، بعدما أنهوا محكوميتهم.
أحمد الأحمد – صحافي سوري
القيادة التركية بدت جادة في اقتحام منطقة شرق الفرات خصوصاً بعد الضوء الأخضر الأميركي على لسان الرئيس دونالد ترامب.
ترجمة – The Atlantic
في إسطنبول وتحت جنح الليل، دفع ضباط الشرطة الأتراك أحمد إلى داخل حافلة كبيرة متوقفة في وسط المدينة. استطاع الرجل الدمشقي على رغم الظلام، تمييز عشرات اللاجئين الآخرين المكدسين داخل السيارة، وهم مكبلو الأيدي.
ترجمة – Foreign Policy
“إذا رجعت إلى سوريا، فسيأخذونني إلى المعتقل. سأعود إلى الموت”.
فرح شقير – مدونة لبنانية متخصصة في الاقتصاد
تملكتني فكرة حزينة، مفادها أن عيني التقطت ذبذبات الحزن من عيون السوريين وبخاصة السوريات اللواتي التقيت بهن في مطاري بيروت وفرانكفورت.
أحمد الأحمد – صحافي سوري
كان عامر في طريقه إلى عمله عندما أوقفته دورية للشرطة التركية في ميدان أكسراي وسط اسطنبول، وقذفته إلى محافظة إدلب شمال غرب سوريا، التي تشهد قصفًا جوّيًا مكثّفًا من قبل الطيران الحربي التابع للنظام والطيران الحربي الروسي.
فايز سارة – كاتب وسياسي سوري معارض
إذا كانت سياسة النظام، تشكل محور إفقار السوريين في سنوات الثورة، فقد تم توسيع تلك السياسة بإضافة إجراءات وخطوات
ترجمات – Atlantic Council
في محافظة إدلب السوريّة، حيث تدمَّر القرى وتُستهدَف المستشفيات بلا رحمة من طرف القوات السورية والقوات الروسية، تظهر علامات الصدمة النفسية على الأطفال الذين اضطروا إلى النزوح مرات عدة.
علاء رشيدي – كاتب سوري
تروي مسرحية “الشقف”، حكاية مهاجرين من شمال أفريقيا والشرق الأوسط في رحلة عبور البحر المتوسط إلى أوروبا. تدور الأحداث على متن قارب يجمع عدداً من المهاجرين. و”الشقف” كلمة تطلق باللهجة التونسية على قارب الصيد الصغير.
أحمد الأحمد – صحافي سوري
طيلة الطريق كان السائق مقتنعاً بأن عددهم 30 مليوناً، واستخدمت كل مفردات اللغة التي أعرفها لإقناعه بأن عدد الشعب السوري كلّه داخل سوريا وخارجها هو 24 مليوناً، من دون جدوى.
فايز سارة – كاتب وسياسي سوري معارض
العنصرية ضد اللاجئين السوريين في لبنان، تأججت بفعل جهود تشاركية ووسط بيئة محلية وإقليمية ودولية ساكته أو مسايرة، فبلورت خطاب كراهية واسع الحضور في الواقع اللبناني
صهيب أيوب – صحافي وكاتب لبناني
يخيفني جبران باسيل ويخيف أمي. للدقة لا يخيفنا، بقدر ما يشعرنا بالخزي والعار. وفوق هذا يحسسنا بأننا منبوذون من “أمة لبنانية” تتفوق على بقية الأعراق، كونها متميزة جينياً.
درج
نعلن استنكارنا المطلق للحملة التي يتعرّض لها المواطنون والمواطنات السوريّون في بلدنا، وقرفنا الصريح من هذه الهستيريا العنصريّة التي يُديرها وزير خارجيّتنا السيّد جبران باسيل، ضدّ أفراد عُزّل هجّرهم من بلدهم نظامهم القاتل، فيما عاونَه على تهجيرهم طرف لبنانيّ يشارك اليوم، ومنذ سنوات، في حكومات بلدنا.
مايا العمّار- صحافية لبنانية
أفران شبه فارغة. مطاعم صغيرة يائسة. دكاكين خائفة. وظائف متواضعة شاغرة، لم يتدافع اللّبنانيون لملئها ولم يصطفّوا في طوابير تعجّ برجالٍ يترقّبون ساعة المناداة باسمهم، كما توهّم بعض المسؤولين الحريصين على إنقاذ العمّال اللبنانيّين من مزاحمة اليد العاملة الأجنبيّة لهم…
مايا الحاج- صحافية لبنانية
عندما انقطع البث عن القاهرة أثناء العدوان الثلاثي، قال المذيع السوري عبد الهادي نصّار عبارته الشهيرة “من دمشق هنا القاهرة”. بعد أكثر من 4 عقود، عاد صدى هذه الجملة ليتردّد عبر “هاشتاغ” أطلقه مغرّدون مصريون بالعاميّة: “السوريين منورين مصر”.
ترجمة- Novaya Gazeta
لبنان دولة صغيرة في الشرق الأوسط، تربطها حدودها الطويلة مع كل من سوريا وإسرائيل. منح الموقع الجغرافي هذا البلد مكانة خاصة في جميع النزاعات المعاصرة في الشرق الأوسط فكيف تنظر روسيا الى هذا البلد؟